-
1 offender
[ə'fendə]1) Общая лексика: виновник, лицо, совершившее преступление, обидчик, оскорбитель, правонарушитель2) Спорт: спортсмен, нарушивший правила3) Военный термин: нарушитель дисциплины, совершивший проступок4) Юридический термин: преступник, виновное лицо5) Реклама: нарушитель -
2 Foulspieler
сущ.спорт. игрок, нарушивший правила -
3 penalty minutes
EN definition: For rule infractions a hockey player is sent to the penalty box for 2, 5 or 10 minutes depending on how serious the infraction is.RU definition: В хоккее нарушивший правила игрок удаляется с поля на 2, 5 или 10 минут в зависимости от серьезности нарушения. -
4 penalty time
EN definition: For rule infractions a hockey player is sent to the penalty box for 2, 5 or 10 minutes depending on how serious the infraction is.RU definition: В хоккее нарушивший правила игрок удаляется с поля на 2, 5 или 10 минут в зависимости от серьезности нарушения. -
5 offender
спортсмен, нарушивший правила -
6 penalty time
- штрафное время
- время наказания/штрафа
время наказания/штрафа
штрафное время
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
Синонимы
EN
штрафное время
В хоккее нарушивший правила игрок удаляется с поля на 2, 5 или 10 минут в зависимости от серьезности нарушения.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
penalty minutes/time
For rule infractions a hockey player is sent to the penalty box for 2, 5 or 10 minutes depending on how serious the infraction is.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- penalty minutes/time
- penalty time
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > penalty time
-
7 penalty minutes/time
штрафное время
В хоккее нарушивший правила игрок удаляется с поля на 2, 5 или 10 минут в зависимости от серьезности нарушения.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
penalty minutes/time
For rule infractions a hockey player is sent to the penalty box for 2, 5 or 10 minutes depending on how serious the infraction is.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- penalty minutes/time
- penalty time
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > penalty minutes/time
См. также в других словарях:
нарушивший правила — прил., кол во синонимов: 2 • проштрафившийся (6) • сделавший, чего делать не положено (2) Словарь сино … Словарь синонимов
Правила игры во флорбол — устанавливаются Международной федерацией флорбола. Изменения в правила вносятся каждые четыре года на основе многоступенчатой системы тестирования и согласования[1]. Действующая редакция была утверждена в 2010 году[2]. Содержание 1 Основные… … Википедия
Канадский хоккей — Хоккей с шайбой Хоккей с шайбой спортивная игра, подвид хоккея, заключающаяся в противоборстве двух команд, которые, передавая шайбу клюшками, стремятся забросить её наибольшее количество раз в ворота соперника и не пропустить в свои. Побеждает… … Википедия
Слэмбол — (англ. Slamball) командный вид спорта, созданный на базе баскетбола, игра с мячом. Очки в нём также зачисляются после попадания мяча в корзину команды соперника, но система их начисления изменена. Главное же отличие состоит в покрытии … Википедия
Slamball — Слэмбол (англ. Slamball) командный вид спорта, созданный на базе баскетбола, игра с мячом. Очки в нём также зачисляются после попадания мяча в корзину команды соперника, но система их начисления изменена. Главное же отличие состоит в покрытии:… … Википедия
Буддизм — название религии, которая прежде господствовала в большей части Индии, а теперь исповедуется жителями Цейлона, Бирмы и Сиама (южные буддисты) и Непала, Тибета, Китая и Японии (северные буддисты). Общее число буддистов определяется различно; оно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БУДДИЗМ — название религии, которая прежде господствовала в большей части Индии, а теперь исповедуется жителями Цейлона, Бирмы и Сиама (южные буддисты) и Непала, Тибета, Китая и Японии (северные буддисты). Б. развился из философского и нравственного учения … Юридическая энциклопедия
автонарушитель — м. Водитель автомотосредства, нарушивший правила дорожного движения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Екатерина Михайловна — Екатерина Михайловна … Википедия
Анна (принцесса Великобритании) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Анна. Анна Anne … Википедия
проштрафившийся — прил., кол во синонимов: 6 • накосячивший (30) • нарушивший правила (2) • обосравшийся … Словарь синонимов